ha a blogunk NEM TECCENE...

Címkefelhő - a lényeg (klikk!)

Utolsó kommentek

Látogatók

Ezmiez?!

HU(ngarológia)

Akiket már 'kifiléztünk'

Egy tenyér ha csattan

2009.04.19. 23:28 szamárfül/pável

32.jpgAnthony Burgess: One hand clapping (1961)
ford. Prekop Gabriella
Európa, 1983

B+ 

zalamedia.hu ,  Anriska István/gothic.hu , libri.hu , Galamb Zotlán/ekultura.hu , krúdylib.hu , moly.hu

 

 

 

7. o.: Drakula :  tánc közben mondja bunkó srácoksnak ,akik azt sem tudják, ki D.  ->

10. (és még sokszor) Daily Windows c. bulvár brit napilap

20. "Ahogy Swift lovai mondják, azért van nyelvünk, hogy ... stb.

38. a vetélkedő előtt kikérdezi Shakespeare-ből

42-47. : a tévés vetélkedő 1. fordulója:  Shaw;
- a 3 Bronte: nővér;
- 17. századi könyvek: Hesperidas (Herrick_Robert), Religio Medici (Browne_Thomas_Sir), Tetrachordon (Milton_John);
- idézetek felismerése köbetkezett: Congreve_William , Pope_A. , Gray_Thomas ;
- irodalmi csalások a 18. században: Chatterton és Macpherson ;
Arthur Henry Hallam ,  Keats;
- tetralógia-írók: L. Durrell: Alexandriai négye, Ford Madox Ford: Tietjens, T. S. Eliot: Nlyg kvartett

53.-55.:
2. ford.:
- arany szó a címekben: Apuleius, H. James, J.Frazer, Longfellow, K. Graham, Mary Webb;
- álnevek: Armadine Aurore Lucile Dupin = G. Sand, Mary Ann Cross = G. Eliot, Elia = Charles Lamb, G. Orwell = E. Blair, + Mark Twain;
- szereplők:
Glossin: Scott: Guy Mannering
Imlac: Dr. Johnson: Rasselas
Densil Ravenshoe: Henry Kingsley: R...;
- királyi szerző: I. Jakab , 15. szd.

64-66.: 3. rész:
- Gower_John (Confessio Amantis) , Henryson_Robert (Cressida Testámentuma) , Langland_William (Paraszt Péter látomása)
- Dekker_Thomas (Vargák vigassága), Johnson_Ben (Bertalan napi vásár), Massinger_Philip (A régi adósságok újmódi törlesztése)
- A követek: H. James, Hol angyalok is félve lépnek: E. M. Forster, A jó katona: F. Madox Hueffer (=Ford Madox Ford - ezzel nyxeri meg a fődíjat és még a szerkesztőket is lealázza)

60.: Times, Vogue

95. Redvers Glass alanyi költő A. Marwell-t szaval próbaképp Howardnak - de persze lebukik...

110. uő Lord Byronként veti rá magát Janetre...

116. a regényével egyező című darabra mennek színházba

131. Amerikában, Dickens Karácsonyi éneke

145. okosok, mint Einstein vagy B. Russell

163. D. H. Lawrence  

 

2 komment

Címkék: shakespeare lawrence d h eliot t s pope alexander milton john herrick robert swift jonathan scott walter shaw george bernard keats john johnson samuel dekker thomas jonson ben russell bertrand brontë sisters dickens charles james henry chatterton thomas sand george stoker bram ford madox burgess anthony eliot george grahame kenneth forster e m longfellow henry wadsworth gray thomas macpherson james apuleiosz browne thomas sir congreve william hallam a a durrell lawrence webb mary frazer james sir kingsley henry jakab i. gower john henryson robert langland william massinger philip marwell andrew

A bejegyzés trackback címe:

https://evocatio.blog.hu/api/trackback/id/tr121075107

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nani&Zitus · http://s-anita.freeblog.hu 2009.07.12. 17:26:53

most olvasom...még csak az 50. oldal környékén tartok, de már nagyon tetszik

és persze akkor már nem állok neki jegyzetelni :)

szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.07.17. 16:02:22

de, itt folyton mindent ellenőrizni kell!