Új Nap Könyv- és Lapkiadó, 1990 (ford. Bíró Sándor) (Klasszikusok kis könyvei)

Eredeti cím: The Black Girl in Search of God

antikáruház (1957, Gondolat) antikáruház (1990, Új Nap) wikipédia

A

"Ez a kis könyvecske igazi szellemi játék, melynek végső konklúziója egy figyelmeztetés: "a civilizációnak előbb-utóbb vissza kell térnie a becsületes valósághoz, különben elvész". A fekete leányzó istenkereső útját Voltaire tanácsa szerint fejezi be: műveli a kertjét, és gondozza, neveli gyermekeit. Vagyis megtalálja a saját "becsületes valóságát." (Kulcsár Ödön)

5. "Keress és megtalálsz engem"

9. Krisztus, Biblia (többször nem említem)

10. Seregek Ura

12-16. Jób

18. Kohelet, Ecclesiastes (Prédikátor könyve)

18. Rikárd nevű oroszlán

21. Mikeás (kispróféta)

22. Pavlov (nem nevezi meg)

30. "Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben", "Mi nagypapánk, ki vagy a mennyekben"

32. Sába királynője, Salamon király

35. Péter apostol (nincs megnevezve)

38. Mumbó Jumbó

37. Kíváncsiak Karavánja: viktoriánus tudós társaság. Lehet, hogy valós személyekről vannak mintázva, de nem ismertem fel őket. Pl. van Croker nevű fizikus? Miss Fitzroy?

37-38. "Zavard meg cselszövéseiket, hiúsítsd meg aljas csínyeiket", angol királyhimnusz

45. Newton, Leibnitz, Einstein

49. Mózes

52- Allah

55. Salamon

56. Venus

65. Jupiter

A fekete leányzó egy szocialista írhez megy feleségül: maga G. B. Shaw lenne?

+ Biztos, hogy benne van Shakespeare, de most egyszerűen nem találom.

biblia_salamon biblia biblia_jób_könyve einstein_albert leibnitz_g_w  shakespeare voltaire l:angol m:elbeszélés r:shaw_g_b