ha a blogunk NEM TECCENE...

Címkefelhő - a lényeg (klikk!)

Utolsó kommentek

Látogatók

Ezmiez?!

HU(ngarológia)

Akiket már 'kifiléztünk'

Lucy Maud Montgomery: A kék kastély

2010.07.19. 11:39 kiscsiga (törölt)

Könyvmolyképző, 2008
ford. Szűr-Szabó Katalin
[The Blue Castle]

 

Moly , Mademoiselle

[frissítve: szamárfül/pável] 

7. Louise királynő

13. 
"elmegy a könyvtárba ls kivesz egy újabb
John Foster könyvet" - őt kiről mintázhatta LMM?
- sz'fül

43. Christian Times

51., 163. "Akinek van, annak még adnak, hogy bővelkedjék, de akinek nincs, attól még azt is elveszik, amije van,." (Biblia, Máté 13;12)

55. Galilei

71. Tetrazzini (énekes)

76. "Természet által immár bélyeges, kivált, kijegyzett cinkos a gonoszra..." (Shakespeare: János király, ford. Arany János, 4. felv., 2. jelenet)

"... - szavalta James bácsi. Rendkívül elégedett volt magával, hogy végre sikerült elsütnie ezt az idézetet. Egy életen át várt erre a pillanatra."
 

80. "Tudod mit mondott a jó öreg Shakespeare: "A szeretet ... a rosszat nem rója fel." (Biblia, A korinthusiaknak írt első levél, 13;5)

91. Izsák ötvenötödik passzusa, Biblia

158. Robinson Crusoe

158. Kékszakállú (Perrault)

"- Az ajtaját zárva tartom, és nálam a kulcs.
- Kékszakállú titkos szobája - jegyezte meg Valancy. - Még csak nem is gondolok rá! És nem érdekel, hány feleséged lóg odabent, amíg valóban halottak."

163.  Máté13:12.: "Akinek van, annak még adnak."

171. Torquemada

175. "Béke, tökéletes béke, a szerettektől távol," ( Edward Henry Bickersteth)

182. "a börtön, amelybe zárjuk magunkat, nem börtön" (William Wordsworth)

184. Lucullus

191. "Az ókori görögök és Róma megénekelt, megfestett, kifaragott szépsége" ( John Greenleaf  Whittier)

196. "üldögéltek és pipáztak "á la" Tennyson és Carlyle"

197.  "Vegyük hát elő újra Carmant!"  (B.)

219. "A feleségem lázas, ó, jaj, /A feleségem lázas, ó, jaj! / A feleségem lázas / Vigye hát a kaszás, / hadd ne legyek házas!" (dal)

Bagoly neve: Leander

Töbször: Lady Jane Grey-nek keresztelt autó

ő lenne? akiről Weir írt? és akkor ez most evo? bár mitnha Weir később írt volna... - sz'fül

 

 

biblia biblia_korintusi_levél biblia_máté_evangéliuma bickersteth_edward_h carlyle_thomas carman_bliss defoe_daniel kékszakáll perrault_charles shakespeare tennyson_alfred whittier_john_greenleaf wordsworth_william l:angol/kanada m:regény r:montgomery_l_m +   biblia_pál_levelei

 

1 komment

Címkék: biblia shakespeare defoe daniel tennyson alfred kékszakáll perrault charles wordsworth william carlyle thomas biblia pál levelei biblia máté evangéliuma biblia korintusi levél bickersteth edward h whittier john greenleaf carman bliss

A bejegyzés trackback címe:

https://evocatio.blog.hu/api/trackback/id/tr941120401

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2010.07.19. 15:07:29

Sajnos nem tudom, kiről mintázhatta John Fostert, de ha tudnám, habozás nékül megvenném az összes könyvét :-)

Az utolsó kérdést nem is értem, hogy jön ide Weir? Ki a frász az a Weir? Lady Jane Grey egy elbűvölő , és szerencsétlen sorsú történelmi alak, angol királynő volt, és millió könyvet írtak róla, természetesen nem evo. A könyvben a kocsit csak poénból nevezték el Lady Jane Greynek, mert a pasinak egy Grey Slosson típusú kocsija volt. Ez olyan mint amikor valaki a mór teknősét Jókai Mórnak nevezi el, az se lenne evo :-)
Gyorsan vedd ki Weirt légyszi, mert ő még egy halvány gondolat sem volt, amikor a Kék kastély már megíródott. Köszike :-)

Ja és igen, az exkönyvesblogos értékelésemet szó szerint átkopiztam a molyra.