ha a blogunk NEM TECCENE...

Címkefelhő - a lényeg (klikk!)

Utolsó kommentek

Látogatók

Ezmiez?!

HU(ngarológia)

Akiket már 'kifiléztünk'


Alan Bennett: A királynő olvas

2010.05.30. 12:05 Dün

  Magvető, 2009, ford.: Rakovszky Zsuzsa moly.hu, cseri, egy ember "Az angol királynő éli az uralkodók dicsőséggel teli, ám roppant unalmas életét: gyárakat látogat, fogadásokat ad, megnyitja a parlamenti ülésszakot, negyedszerre is megnézi a Niagara-vízesést, és…

Szólj hozzá!

Címkék: sun biblia balzac shakespeare dosztojevszkij proust nabokov conrad joseph hardy thomas eliot t s austen jane swift jonathan fielding henry mcewan ian woolf virginia rowling j k johnson samuel beckett samuel sterne lawrence thackeray william makepeace brontë sisters dickens charles james henry dickinson emily turgenyev ivan hughes ted priestley john boynton mare walter de la trollope anthony thomas dylan eliot george larkin philip plath sylvia byatt a s roth philip francis dick forster e m frost robert rushdie salman carroll lewis renault mary genet jean kilvert f mitford nancy trollope joanna isherwood c burnett ivy compton ackerley j r masefield john brookner anita powys john cowper morris jan mcnab andy seht vikram holtby winifred brunhoff jean de betjeman john munroe alice tremain rose ishiguro kazuo welch denton powell anthony cecil david

Azár Náfíszí: A Lolitát olvastuk Teheránban

2010.03.19. 09:00 hmárti

[Reading Lolita in Tehran] Európa, 2007 ford. Sipos Katalin moly.hu     A moly.hu-n össze is szedték egy "polcra" a könyben említett könyveket (klikk!):   13. o. „Szokásom volt, hogy viccesen utaljak Muriel Spark Miss Jean Brodie virágkora (The Prime of Miss…

Szólj hozzá!

Címkék: gorkij biblia marx lenin kundera shakespeare platón baudelaire charles rilke r m godard j l nietzsche friedrich nabokov tolsztoj l ny bulgakov mihail mao ce tung pasolini arisztotelész solohov aiszkhülosz conrad joseph engels friedrich lawrence d h eliot t s austen jane steinbeck john cervantes hugo victor beauvoir simone diderot denis wells h.g. fielding henry byron george hawthorne nataniel kant i woolf virginia flaubert gustave whitman walt faulkner william brecht bertolt ezeregyéjszaka hemingway ernest melville herman poe edgar allan thackeray william makepeace bellow saul nizami orwell george fitzgerald francis scott twain mark brontë emily porter katherine anne dickens charles chandler raymond james henry verne jules baum lyman frank spinoza antonioni m bergman ingmar ibsen henrik morrison jim coleridge samuel taylor böll h racine jean ovidius barrie j m brontë charlotte eliot george mitchell margaret khajjám omar chateaubriand francois rené de plath sylvia derrida jacques sayers dorothy le carré john hammett dashiell stoppard tom smollett tobias forster e m frost robert cummings e e dumas rushdie salman carroll lewis arendt h pamuk orhan rumi attar firdauszí fellini f farrell j t wright richard dos passos john hafiz naipaul v s maurier daphne du spark muriel wilder thornton green henry cleland john bentley e c macdonalds ross hughes langston brook rupert watt ian said edward hurston zora neale al sadawi nawal szádi baihahi

Zadie Smith: A szépségről

2009.11.27. 08:38 Dün

Európa Könyvkiadó, 2007 ford. Sóvágó KatalinZadie Smith, moly.hu, origo Multikulturális, globalizációs, kaotikus világunk tragikomikus reflexiója Zadie Smith regénye, amelyben gyakorlatilag minden jelenkorunkat jellemző toposz - a vallás, a faji előítéletek, a nemzedékek…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia vogue wittgenstein shakespeare platón homérosz new yorker baudelaire charles nabokov heidegger martin chesterton g k arisztotelész pound ezra barthes joyce james eliot t s pope alexander vergilius milton john austen jane hugo victor beauvoir simone sartre j p keats john zola émile flaubert gustave ginsberg allen machiavelli niccolo russell bertrand rimbaud arthur thackeray william makepeace cheever john orwell george fitzgerald francis scott new york times wilde oscar verne jules dickinson emily addison joseph carlyle thomas trollope anthony foucault michel chomsky noam stevens wallace plath sylvia collins wilkie forster e m carroll lewis holmes oliver wendell murdoch iris herald tribune angelou maya adorno theodor laird nick oreilly bill gramsci antonio bloom harold ferlinghetti lawrence doty mark naipaul v s keller helen baudrillard jean

Alain Robbe-Grillet: Érzelmes regény

2009.05.20. 23:16 szamárfül/pável

Magvető, 2009 [Un roman sentimental, 2007] ford. Dunajcsik Mátyás   litera , interjú a fordítóval (u.az kommentekkel a könyvesblogon), libri , a fordító írása/Műút , guardian.co.uk ,  könyvesblog B- (mert ezt, így már sokan megírták, merő gerjedelem és…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia parti nagy lajos hegel shakespeare apollinaire sade de robbe grillet alain schiller f tertullianus spinoza descartes rené iuvenalis villon francois carroll lewis dumas alexandre pére 1802 70 apuleiosz réage pauline

Dexter IV.: Dexter Darabokban

2009.05.18. 22:58 szamárfül/pável

Jeff Lindsay[Dexter in Design, 2008] Agave, 2009. ford. Farkas Veronika   agave , részlet , bookline , jómondatok.blog , Dexter III. evo , murci A-     p9. Képzelét beteg - Párizsban (Dexter nászúton :) ezt is megnézik Rita kívánságára 10. Dexter persze a Rue Morgue-t…

1 komment

Címkék: biblia whitman walt hemingway ernest poe edgar allan molière brown dan stuart jeb de souza steven e biblia zsoltárok lucas george fleming ian carroll lewis biblia újszövetség biblia jelenések könyve hiaasen carl flink harry julian riesner dean fink r m brown amanda peterson bob stanton andrew reynolds david uslan michalel

Marc Levy: Ha igaz volna

2009.05.05. 18:00 kiscsiga (törölt)

Ha igaz volna..., Európa, 2001 (ford. Szántó Judit)Eredeti cím: Et si c'était vrai...Mint a mennyben: ha igaz volna..., Kelly, 2006 (ford. Szántó Judit)moly Nima film - portCEzt se gondoltam volna, hogy Hollywood felülmúl egy francia regényt. A nyelvezet egyszerű, az…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia grimm ezeregyéjszaka perrault charles csipkerózsika carroll lewis mcculley johnston allain marcel souvestre pierre

Truman Capote: Mozart és a kaméleonok

2009.05.04. 00:02 Dün

Európa, 1982 ford. Bart I., Gy. Horváth L., Osztovits L.   [megjegyzés: ez itt Dün és murci "közös" posztja, Dün olvasta utóbb, az ő megjegyzései szerepelnek keretben - mint ez itt, majd jobboldalt  murci megjegyzései - és gratulációja Dün-nek...]  …

9 komment

Címkék: biblia vogue csehov penthouse shakespeare proust nabokov huxley aldous mishima yukio görög mitológia esquire readers digest maupassant christie agatha austen jane greene graham keats john hawthorne nataniel flaubert gustave faulkner william capote truman johnson samuel hemingway ernest melville herman rimbaud arthur wolfe thomas fitzgerald francis scott twain mark edward albee cocteau jean vidal gore wilde oscar toklas alice b dickens charles chandler raymond james henry blixen karen cather willa saturday evening post dickinson emily shelley percy bysshe trollope anthony annunzio gabriele d plath sylvia gardner erle stanley fleming ian forster e m frost robert cummings e e miller arthur thoreau henry david carroll lewis ambler eric houstler oui herald tribune drutman irving isherwood c kurnitz harry gimbel peter fonvielle lloyd stein gertrud cunard nancy porter cole

William Wharton: Büszkeség

2009.04.29. 10:47 szamárfül/pável

[Pride, 1985] ford. Illés Róbert Cartaphilus, 2009 könyvkapu.hu , nimfa.hu , kello.huB+    107. szülei épp mint egy szerelmespár egy filmben: mint Greta Garbo és John Boles (?) 126. "úgy nézett ki, mit az oroszlán az Óz, a csodák csodájában" 210. "...mint…

Szólj hozzá!

Címkék: bulletin ledger baum lyman frank carroll lewis wharton william inquirer

Jorge Semprun: Ramón Mercader második halála

2009.04.20. 17:33 szamárfül/pável

Európa, 1990.(La deuxičme mort de Ramón Mecader) ford. Sazbolcs Katalin  ujkonyvpiac.hu ,  könyv7.hu , mta.hu , Barna Imre/Alexandra , (Az igazi Ramon Mercader... ) Életemben másodszor rágtam át rajta magamat, most is lenyűgözött, de még mindig nem állt össze... A regény…

3 komment

Címkék: gorkij life marx hegel shakespeare majakovszkij goethe rilke r m proust arisztotelész claudel paul stendhal esprit brecht bertolt fuentes carlos hemingway ernest malraux andré orwell george bergson henri spinoza aragon louis frank anne puskin alekszandr sz pravda jeszenyin sz monde le chateaubriand francois rené de miller arthur carroll lewis unamuno miguel de deutscher isaac lunacsarszkij a v biré edmond buck pearl weltwoche neue züricher zeitung niuwe rotterdamse courant garfias pedro cernuda luis neues deutschland tribuna ludu schinteia daily worker humanité l osztrovszkij ny a

Neil Gaiman: Coraline

2009.03.05. 13:06 szamárfül/pável

ford. Pék Zoltán Agave Kv., 2009   ...Ebben a műfajban szárnyalhat hát Gaiman a fantáziája, s az ő tehetsége abban is rejlik, hogy nem kell túl véres dolgokat produkálnia ahhoz, hogy még a felnőtt olvasókat is a fent említett szívdobogásra és körömrágásra késztesse. Mert…

Szólj hozzá!

Címkék: shakespeare chesterton g k wilde oscar carroll lewis

Guillermo Martínez: Oxfordi sorozat

2009.02.01. 20:04 szamárfül/pável

ford. Kutasy Mercédesz Európa, 2007   libri  picidzé/könyveblog  hellostranger.blog.hu (filmelőzetessel!)          30 Raszkolnyikov, Th. de Quincey 41 Liszt-csárdás (L. később is) 43 Oxford Times 62 Arisztotelész, Euklidész 64 T. S. Eliot képe a…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia wittgenstein dosztojevszkij chesterton g k arisztotelész eliot t s kant i woolf virginia ezeregyéjszaka de quincey thomas carroll lewis martínez guillermo oxford times buzzati dino mulavah kais ibn

Orhan Pamuk: Fekete könyv

2009.01.26. 14:02 egy emberr

Ulpius-ház, 2008ford.: Tasnádi Edit könyvtárosok könyves blogja     Néhány általános megjegyzés: Minden fejezet mottóval kezdődik. Szinte az összes említett szerző több alkalommal is előfordul, csak az elsőt emelem ki. Biztosan rengeteg utalást nem…

1 komment

Címkék: lenin korán hegel balzac shakespeare dosztojevszkij homérosz goethe baudelaire charles rilke r m proust tolsztoj l ny schopenhauer voltaire patricia defoe daniel nerval swift jonathan dante a rousseau jean jacques hawthorne nataniel kant i flaubert gustave boswell james johnson samuel ezeregyéjszaka poe edgar allan france anatole bergson henri chandler raymond blixen karen leibnitz g w verne jules kock paul de doyle arthur conan lamartine csernisevszkij ny bruyère jean de la eckermann johann coleridge samuel taylor ezópus gide andré paul guillaume püthagorasz saramago j khajjám omar chateaubriand francois rené de de quincey thomas plotinosz carroll lewis pamuk orhan ibn arabi adli bakhti seyh galip rumi dumas alexandre pére 1802 70 attar ibn khaldun dede korkud albukhari beckford william ibn batuta pitigrilli highsmith evliya celebi nesimi süleyman celebi

Susan Sontag & Krasznahorkai

2008.12.17. 18:55 szamárfül/pável

"Az író mindenekelőtt olvasó."   Sontag, Susan (1933-2004) Egyidőben : esszék és beszédek ford. Barkóczi András et al. Európa, 2008  libri , zóna.hu/Kolozsi László [esszék - bár néha inkább tanulmányok, interjú és beszédek. Témák:…

4 komment

Címkék: gorkij ibsen hegel kundera balzac lukács györgy hu camus shakespeare hérodotosz dosztojevszkij szolzsenyicin homérosz majakovszkij goethe new yorker baudelaire charles rilke r m mann thomas proust hölderlin friedrich nabokov tolsztoj l ny valéry paul kafka franz pasolini arisztotelész kierkegaard lessing voltaire stendhal esprit platon hesse hermann lawrence d h barthes joyce james london jack christie agatha garcía márquez gabriel austen jane sade de swift jonathan cervantes hugo victor diderot denis connolly cyril kant i luther m cicero quintus tullius woolf virginia flaubert gustave weil simone whitman walt calvino italo grass günter hemingway ernest malraux andré poe edgar allan sterne lawrence stevenson robert louis schiller f gombrowicz witold orwell george twain mark dreiser theodor new york times stein gertrude colette sidonie gabrielle vidal gore wilde oscar dickens charles james henry verne jules bernhard thomas aragon louis milne alan a turgenyev ivan puskin alekszandr sz cooper j f benjamin walter webb sidney webb beatrice rolland romain breton andré novalis emerson ralph waldo tocqueville a de gide andré paul guillaume cvetajeva mandelstam oszip saramago j macdonald dwight stevens wallace biblia ószövetség xenophon koestler a pessoa fernando schleiermacher f d e lamb charles partisan rewiew coetzee gordimer nadine simplicissimus hanser verlag arnold hans arnold karl strauss leo marcuse h storm theodor howells w d thoreau henry david garnett constance dumas reade charles alcotta louisa azevodo a machado de assis omasi di lampedusa pammachius euszébiosz jeromos szt sebald w g rushdie salman gersenzon m o karsznahorkai lászló teréz szt carroll lewis feuchtwanger l duranty walter kisch e e laxness halldor barbusse henri rizal j milosz czeslaw new reader the souvarine boris istrati panait gladkov fjodor belij andrej pilnyak borisz zamjatyin j babel isaac gramschi antonio silone ognazio serge victor arendt h yourcenar marguerite paragone longhi roberto grosszmann leonyid banti anna novaja gazeta new york messzerer azarij dosztojevszkaja anna grigorjevna poljak ligyia szinyavszkij andrej cipkin leonyid szlonyim mark hofmannsthal h von lawrence t e sklovszkij viktor crane hart paszternák nitzsche

Byatt, A. S.: Mindenem

2008.12.09. 14:00 kiscsiga (törölt)

Booker-díj, 1990Gabo, 2006Eredeti cím: Possessionbényei könyvesblog webshop blogol.hu AnniAnnonations for A. S. Byatt's PossessionMegidézett művek:Köszönetet nyilvánít, hogy idézhette a következő műveket: - Silvia Vegetti Finzi esszéje a „Melusina, Malia e Fobia…

11 komment

Címkék: robin hood times edda biblia korán shakespeare platón dosztojevszkij homérosz kipling goethe grimm yeats william butler spenser edmund pound ezra barthes vergilius milton john austen jane chaucer g swift jonathan cervantes swedenborg emanuel scott walter dante a freud sigmund darwin charles keats john petrarca francesco hawthorne nataniel marvell andrew luther m bunyan john zola émile woolf virginia weil simone whitman walt franklin benjamin donne john bacon francis blake william melville herman poe edgar allan stevenson robert louis schiller f graves robert fitzgerald francis scott brontë sisters brontë emily dickens charles james henry sappho cather willa dickinson emily spinoza tennyson alfred andersen hans christian descartes rené biblia énekek éneke herbert george sand george terentius fourier charles owen robert ágoston szent vico g b lacan jacques emerson ralph waldo wordsworth william swinburne algernon charles gibbon edward coleridge samuel taylor webster john ezópus mill j s renan ernest racine jean michelet jules abélard pierre biblia jób könyve yonge charlotte m barrie j m ward humphrey mrs wyatt thomas trollope anthony ariosto ludovico foucault michel ford madox eliot george derrida jacques de quincey thomas plotinosz vegetti finzi silvia darras jean arthur mondakör tieck ludwig peacock mabel schleiermacher f d e francis dick owen robert dale le goff jacques browne thomas jakab király gaskell elizabeth vaughan henri smollett tobias drucker saul podmore frank fouqué de la motte f bembo pietro watts dunton theodore scrutiny journal drayton michael allingham margery beda venerabilis rosetti christina gottschalk lamb charles stael madame de lewes g h clough arthur hugh bagehot walter wieland c m malory thomas wesley charles rosetti gabriel mayhew henry brazil angela feuerbach l a jános patmoszi wollstonecraft mary cixous héléne gosse edmund fuller margaret lytton lord forster e m martineau harriet wharton edith morris william biblia jános biblia exodus biblia dániel carroll lewis

Audrey Niffenegger: Az időutazó felesége

2008.11.14. 13:06 kiscsiga (törölt)

Niffenegger, Audrey : Az időutazó felesége ford. Gálvölgyi JuditUlpius-ház, 2004, 2006endless.hu , angolul , Kblog/verespalneAz Amazon szerinti citációk (néhányról nem tudom, hogy miért)Mottó: „Az óramutató a bankárunk, az adószedőnk, / a rendőrfelügyelőnk; / a belső…

13 komment

Címkék: times america marx nature shakespeare homérosz borges baudelaire charles proust nabokov tolkien kierkegaard montaigne grimm esquire conrad joseph defoe daniel kleist heinrich von lawrence d h barthes joyce james christie agatha chaucer g dante a trockij lev kant i woolf virginia melville herman sterne lawrence verlaine paul chandler raymond aquinói szent tamás donovan dickinson emily andersen hans christian waugh evelyn milne alan a doyle arthur conan smith adam marlowe christopher szapphó ezópus priestley john boynton barrie j m oxford szótár biblia zsoltárok foucault michel biblia lukács evang walcott derek graham john burroughs william s bradstreet anne derrida jacques lesy michael berkeley george audubon john james sayers dorothy mad magazine world almanach biblia máté evangéliuma travers p l keene carolyn morrisy william thompson morton lengle madeleine collins wilkie wu chen quarles francis art in byatt a s mccartney paul luxenburg rosa debernieres louis neruda pablo bishop elizabeth levin ira chicago tribune random house dictionary encyclopedia americana pop iggy gutenberg töredék caxton william jenson nicolas de quincey thomas bailey jill george nelson gano gordon carroll lewis

Allen, Woody: Tollatlan jószág

2008.10.08. 16:28 kiscsiga (törölt)

Cartaphilus, 2008 (ford. Békés Pál, Dezsényi Katalin, Hideg János, László Zsófia)Eredeti cím: Without FeatherskonyveloNem hiszem, hogy minden utalást felismertem.Mottó: „Tollas kis jószág a ’remény’” (Emily Dickinson ) (Tótfalusi István ford.)Válogatás az…

1 komment

Címkék: biblia wittgenstein shakespeare homérosz proust kierkegaard voltaire yeats william butler szókratész pound ezra eliot t s pope alexander milton john chaucer g swift jonathan hugo victor dante a freud sigmund auden w h kant i johnson samuel pirandello luigi jonson ben blake william lincoln abraham melville herman jávor lászló dreiser theodor new york times mailer norman williams tennessee dickinson emily strindberg august ibsen henrik marlowe christopher euripidesz barret browning elizabeth allen woody chomsky noam macdonald dwight stevens wallace trilling lionel sobol donald j encyclopaedia britannica eliot george carroll lewis

Burgess, Anthony: A narancsműves testamentuma

2008.09.29. 22:21 szamárfül/pável

[az Enderby tetralógia harmadik kötete] ford. Gázsity Milajegyzetekkel ell. és az utószót írta Farkas ÁkosCartaphilus, 2008kello , napvilág , ekultura , kerekestamás c. bizt. másolata:ágoston_szent balzac beatles behan_brendan_francis biblia blake_william bridges_robert…

Szólj hozzá!

Címkék: times beatles biblia balzac horatius nabokov plutarkhosz joyce james eliot t s keats john owen wilfred luther m whitman walt dekker thomas blake william roth joseph rabelais francois wilde oscar james henry chatterton thomas ágoston szent wagner richard wordsworth william coleridge samuel taylor marlowe christopher spengler o galsworthy john watson richard ford madox nashe thomas burgess anthony bridges robert pelagius garsta thelma hopkins g m month the evening banner peele g munday anthony thomas dylan behan brendan francis grigson geoffrey carroll lewis

Bradbury, Ray: Fahrenheit 451

2008.06.04. 13:28 kiscsiga (törölt)

http://www.heliweb.de/telic/bradcom.htmhttp://www.northbrook.info/lib_F451_background.php#Quotations aiszkhülosz arisztophanész arnold_matthew bacon_francis bannerman_helen beecher_stowe_harriet biblia blake_william boswell_james browning_robert buddha burton_robert byron_george…

6 komment

Címkék: biblia buddha shakespeare platón valéry paul schopenhauer aiszkhülosz hardy thomas pope alexander milton john swift jonathan dante a konfucius shaw george bernard darwin charles byron george paine thomas jiménez juan ramón whitman walt faulkner william millay edna st vincent franklin benjamin smith alexander beecher stowe harriet bannerman helen boswell james johnson samuel temple william jefferson thomas caesar gaius julius pirandello luigi oneill eugene arnold matthew browning robert donne john sidney philip dekker thomas jonson ben burton robert bacon francis blake william einstein albert schweitzer albert gandhi mahatma peacock thomas love lincoln abraham machiavelli niccolo russell bertrand herkules ortega y gasset josé magna charta marcus aurelius arisztophanész thoreau henry david carroll lewis függetlenségi nyilatkozat usa alkotmány usa