ha a blogunk NEM TECCENE...

Címkefelhő - a lényeg (klikk!)

Utolsó kommentek

Látogatók

Ezmiez?!

HU(ngarológia)

Akiket már 'kifiléztünk'


Bram Stoker: Drakula

2010.08.09. 16:46 szamárfül/pável

Európa, 2010 [Dracula, 1. kiad. 1897] ford. Sóvágó Katalin pável ,  moly.hu , katherines-bookstore.blogspot.com , Stoker egy másik művéről (+ Wostry is) , egy ócska parafrázis   25. Bürger Lénore-jából szaval valaki a batárban, útban Erdélybe - "Mert a holtak…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia shakespeare scott walter ezeregyéjszaka bürger gottfried august biblia énok könyve coleridge samuel taylor biblia zsoltárok disraeli isaac biblia apokrif

Azár Náfíszí: A Lolitát olvastuk Teheránban

2010.03.19. 09:00 hmárti

[Reading Lolita in Tehran] Európa, 2007 ford. Sipos Katalin moly.hu     A moly.hu-n össze is szedték egy "polcra" a könyben említett könyveket (klikk!):   13. o. „Szokásom volt, hogy viccesen utaljak Muriel Spark Miss Jean Brodie virágkora (The Prime of Miss…

Szólj hozzá!

Címkék: gorkij biblia marx lenin kundera shakespeare platón baudelaire charles rilke r m godard j l nietzsche friedrich nabokov tolsztoj l ny bulgakov mihail mao ce tung pasolini arisztotelész solohov aiszkhülosz conrad joseph engels friedrich lawrence d h eliot t s austen jane steinbeck john cervantes hugo victor beauvoir simone diderot denis wells h.g. fielding henry byron george hawthorne nataniel kant i woolf virginia flaubert gustave whitman walt faulkner william brecht bertolt ezeregyéjszaka hemingway ernest melville herman poe edgar allan thackeray william makepeace bellow saul nizami orwell george fitzgerald francis scott twain mark brontë emily porter katherine anne dickens charles chandler raymond james henry verne jules baum lyman frank spinoza antonioni m bergman ingmar ibsen henrik morrison jim coleridge samuel taylor böll h racine jean ovidius barrie j m brontë charlotte eliot george mitchell margaret khajjám omar chateaubriand francois rené de plath sylvia derrida jacques sayers dorothy le carré john hammett dashiell stoppard tom smollett tobias forster e m frost robert cummings e e dumas rushdie salman carroll lewis arendt h pamuk orhan rumi attar firdauszí fellini f farrell j t wright richard dos passos john hafiz naipaul v s maurier daphne du spark muriel wilder thornton green henry cleland john bentley e c macdonalds ross hughes langston brook rupert watt ian said edward hurston zora neale al sadawi nawal szádi baihahi

Le Fanu: Carmilla

2009.07.24. 11:08 kiscsiga (törölt)

Carmilla / Joseph Sheridan Le Fanu ; [ford. ... Elek István]. Denner Ignác / E. T. A. Hoffmann ; [ford. ... Sajó Aladár]. - Budapest : Jószöveg Műhely, cop. 2006. (Olcsó könyvtár, ISSN 1788-4993)A két mű hátlapjával egybekötve.wikipedia teljes szöveg…

Szólj hozzá!

Címkék: biblia shakespeare ezeregyéjszaka coleridge samuel taylor calmet augustin baring gould sabine hall basil buffon georges louis leclerc

Orhan Pamuk: Hó

2009.01.26. 17:49 szamárfül/pável

[Kar] ford. Ladányi KatalinUlpiusház, 2006[én a baloldali, 'kávéscsészés' kiadásból dolgoztam - amely egyébként a világ egyik legbutább borítója]  Linkek: a szerzőről:wiki , ahét.ro ,  a Könyvesblog Pamuk-cikkei  a könyvről: torokorszag.blogspot.com ,…

Szólj hozzá!

Címkék: casanova life biblia korán hegel shakespeare dosztojevszkij kafka franz montaigne stendhal conrad joseph eliot t s christie agatha hugo victor sartre j p auden w h zola émile pirandello luigi browning robert bacon francis brecht bertolt szophoklész molière turgenyev ivan puskin alekszandr sz corneille pierre coleridge samuel taylor mallarmé s biblia mózes rushdie salman pamuk orhan peppino di capri joubert joseph char rené firdauszí bahtyin m m frankfurter randschau nigar hanim akzent nurettin kyd thomas fanton frantz bush kate

Orhan Pamuk: Fekete könyv

2009.01.26. 14:02 egy emberr

Ulpius-ház, 2008ford.: Tasnádi Edit könyvtárosok könyves blogja     Néhány általános megjegyzés: Minden fejezet mottóval kezdődik. Szinte az összes említett szerző több alkalommal is előfordul, csak az elsőt emelem ki. Biztosan rengeteg utalást nem…

1 komment

Címkék: lenin korán hegel balzac shakespeare dosztojevszkij homérosz goethe baudelaire charles rilke r m proust tolsztoj l ny schopenhauer voltaire patricia defoe daniel nerval swift jonathan dante a rousseau jean jacques hawthorne nataniel kant i flaubert gustave boswell james johnson samuel ezeregyéjszaka poe edgar allan france anatole bergson henri chandler raymond blixen karen leibnitz g w verne jules kock paul de doyle arthur conan lamartine csernisevszkij ny bruyère jean de la eckermann johann coleridge samuel taylor ezópus gide andré paul guillaume püthagorasz saramago j khajjám omar chateaubriand francois rené de de quincey thomas plotinosz carroll lewis pamuk orhan ibn arabi adli bakhti seyh galip rumi dumas alexandre pére 1802 70 attar ibn khaldun dede korkud albukhari beckford william ibn batuta pitigrilli highsmith evliya celebi nesimi süleyman celebi

Byatt, A. S.: Mindenem

2008.12.09. 14:00 kiscsiga (törölt)

Booker-díj, 1990Gabo, 2006Eredeti cím: Possessionbényei könyvesblog webshop blogol.hu AnniAnnonations for A. S. Byatt's PossessionMegidézett művek:Köszönetet nyilvánít, hogy idézhette a következő műveket: - Silvia Vegetti Finzi esszéje a „Melusina, Malia e Fobia…

11 komment

Címkék: robin hood times edda biblia korán shakespeare platón dosztojevszkij homérosz kipling goethe grimm yeats william butler spenser edmund pound ezra barthes vergilius milton john austen jane chaucer g swift jonathan cervantes swedenborg emanuel scott walter dante a freud sigmund darwin charles keats john petrarca francesco hawthorne nataniel marvell andrew luther m bunyan john zola émile woolf virginia weil simone whitman walt franklin benjamin donne john bacon francis blake william melville herman poe edgar allan stevenson robert louis schiller f graves robert fitzgerald francis scott brontë sisters brontë emily dickens charles james henry sappho cather willa dickinson emily spinoza tennyson alfred andersen hans christian descartes rené biblia énekek éneke herbert george sand george terentius fourier charles owen robert ágoston szent vico g b lacan jacques emerson ralph waldo wordsworth william swinburne algernon charles gibbon edward coleridge samuel taylor webster john ezópus mill j s renan ernest racine jean michelet jules abélard pierre biblia jób könyve yonge charlotte m barrie j m ward humphrey mrs wyatt thomas trollope anthony ariosto ludovico foucault michel ford madox eliot george derrida jacques de quincey thomas plotinosz vegetti finzi silvia darras jean arthur mondakör tieck ludwig peacock mabel schleiermacher f d e francis dick owen robert dale le goff jacques browne thomas jakab király gaskell elizabeth vaughan henri smollett tobias drucker saul podmore frank fouqué de la motte f bembo pietro watts dunton theodore scrutiny journal drayton michael allingham margery beda venerabilis rosetti christina gottschalk lamb charles stael madame de lewes g h clough arthur hugh bagehot walter wieland c m malory thomas wesley charles rosetti gabriel mayhew henry brazil angela feuerbach l a jános patmoszi wollstonecraft mary cixous héléne gosse edmund fuller margaret lytton lord forster e m martineau harriet wharton edith morris william biblia jános biblia exodus biblia dániel carroll lewis

Burgess, Anthony: A narancsműves testamentuma

2008.09.29. 22:21 szamárfül/pável

[az Enderby tetralógia harmadik kötete] ford. Gázsity Milajegyzetekkel ell. és az utószót írta Farkas ÁkosCartaphilus, 2008kello , napvilág , ekultura , kerekestamás c. bizt. másolata:ágoston_szent balzac beatles behan_brendan_francis biblia blake_william bridges_robert…

Szólj hozzá!

Címkék: times beatles biblia balzac horatius nabokov plutarkhosz joyce james eliot t s keats john owen wilfred luther m whitman walt dekker thomas blake william roth joseph rabelais francois wilde oscar james henry chatterton thomas ágoston szent wagner richard wordsworth william coleridge samuel taylor marlowe christopher spengler o galsworthy john watson richard ford madox nashe thomas burgess anthony bridges robert pelagius garsta thelma hopkins g m month the evening banner peele g munday anthony thomas dylan behan brendan francis grigson geoffrey carroll lewis

Jasper Fforde: A Jane Eyre-eset

2008.09.08. 14:27 kilfenora

Elég ismeretlen Láva kiadó, elég ismert fordító: Tóth Tamás Boldizsár (Harry Potter könyvek)Bár, ezt a kukacosság mondatja velem, azért ő is bakizott egyet: délután egykor vacsorázni hívatja az egyik szereplő a többieket. Ezt leszámítva viszont pöpec a beszélő nevek…

11 komment

Címkék: biblia shakespeare goethe nietzsche friedrich milton john austen jane dryden john swift jonathan pascal blaise fielding henry keats john byron george johnson samuel jonson ben bacon francis blake william poe edgar allan thackeray william makepeace orwell george brontë sisters dickens charles doyle arthur conan shelley percy bysshe wordsworth william coleridge samuel taylor marlowe christopher webster john marston john hall henry barret browning elizabeth stoker bram greene robert nash thomas de vere edward garrick david meres francis trollope anthony brontë charlotte george eliot

Orwell, George: A fikusz és az Antikrisztus

2008.09.08. 10:30 kiscsiga (törölt)

Cartaphilus, 2005 (ford. Lázár Júlia)Eredeti cím: Keep the Aspidistra Flyingcartaphilus könyvelő angol teljes szövegMottó: Pál 1. levele a Korinthusbeliekhez 13. rész (átirat; a „szeretet” szó helyére mindenhol a „pénz” került)p. 7. Arlen, Burroughs,…

Szólj hozzá!

Címkék: robin hood times biblia marx lenin athenaeum horatius shakespeare new age goethe baudelaire charles huxley aldous stendhal yeats william butler hardy thomas pound ezra lawrence d h joyce james eliot t s vergilius milton john chaucer g swift jonathan scott walter dante a shaw george bernard auden w h housman a e burroughs edgar rice marvell andrew woolf virginia browning robert hemingway ernest stevenson robert louis lewis sinclair maugham somerset w dickens charles james henry milne alan a doyle arthur conan swinburne algernon charles coleridge samuel taylor meredith george villon francois arlen michael deeping warwick dell ethel m frankau pamela galsworthy john gibbs philip priestley john boynton sapper walpole hugh blackeyes sadie mac orlan pierre carlyle thomas ruskin john pater walter farrar dean herbert a p knox ronald strachey lytton davies william henry thomas edward mare walter de la campbell roy day lewis cecil spender stephen yonge charlotte m bedworthy barbara wallace edgar barrie j m weekly westminster tressel robert smiles samuel broughton rhoda wood henry mrs caine hall ward humphrey mrs hocking silas merriman h setton locke william j hichens robert smythe sitwell osbert sunday post peele george wyatt thomas lempriére john drinkwater john daily mail ingoldsby thomas whitaker almanack oxford szótár

Woolf, Virginia: Messzeség

2008.07.30. 10:19 kiscsiga (törölt)

litera gutenbergEredeti cím: The Voyage OutEurópa, 2007, ford. Tandori Dezsőp. 8. Kékszakáll (monda, vagy Perrault?)p. 9. „Culsium Lars Porsenája / Fogadta kilenc istennek / Hogy Tarquinius nagy háza Több gyötrelmet nem szenved.” (Thomas Babington Macauley : Horatius)p. 10.…

2 komment

Címkék: times ibsen catullus balzac shakespeare platón beowulf homérosz huxley aldous arisztotelész hardy thomas macaulay pope alexander milton john austen jane chaucer g dryden john swift jonathan pascal blaise shaw george bernard fielding henry keats john burke edmund spencer herbert johnson samuel arnold matthew donne john wedekind brontë sisters brontë emily wilde oscar szophoklész cowper william kékszakáll pindarosz petronius moore george edward wagner richard shelley percy bysshe punch george henry emerson ralph waldo wordsworth william swinburne algernon charles gibbon edward hoffmann e t a jorrocks coleridge samuel taylor addison joseph marlowe christopher webster john symposion mill john stuart szapphó meredith george kingsley charles saga izlandi