ford. Jávorszky Béla
Széphalom Kvműhely, 2003.

libri , Péteri Vanda , nők az Elle-ben , Pósa Zoltán/mno , Lindgren Budapesten Kertész Imrével beszélget/Czifrik Balázs , 

...és egy blog, amely értinti a regényben tkp. főszereplő, sokszor megjelenő, bizarr nevű és receptúrájú - ételt: a tüdőkásáról Ági főzőblogja

mottók: Rilke

11. Rossini, Sevilai borbély, La Calumnia e un... : Beaumarchais

13. "Bernhard Bolzano, a nagy filozófus...

14. "A szellem, pedig, ahogy Kierkegaard mondja, az emberben meglévő álom.

15. Rückert egy strófája: "Mókus voltam / Előző életemben...

16. Goethe a gúnyról

20. "És minden reggel merevedéssel ébredt, akár Goethe." (emberek, menjen ez a jómondatokba? :P )

+ Fröding Titániájának Peterson-Berger-féle változata

33. "úgy telt az élete, ahogy Th. Mann Varázshegyében  olvasható.

49. "Mondatokat fogalmazni - az ember életében minden bizonnyal ez a legfontosabb és legnemesebb cselekedet. Van, aki nyolcvan, kilncven évet is megér anélkül, hogy egyetlen mondatot létrehozna." ( --> jómondatok blog!)

74. Fröding Egy Helikon virágzása c. dala

79. Peterson-Berger dalait énekli Maserrel (=Martin Bormann :)

87. "Meghalt a moröi Johan Anton Åström." - ?

104-106. Lisztről oldalakon át ( + Lés préludes)

"Ha érteném Lisztet, talán volna valami fontos mondanivalóm a gyülekezetemnek."

126. "A burgonyához a nagy költő, Goethe is írt hálaéneket...

129. A "Fa jávorszarvasok" fiktív (?) szócikkben Jóel próféta könyve 1:20.

144. Andreas Lindgren konyhája... ?

147. "Ezen a környéken, jegyezte meg Bertil, ősidők óta készítünk tüdőkását, mert jobb nem jut az eszünkbe."

162. Dorotea szócikkben: Gunnar Ekelöf, aki itt írta Révészdal (Färjesång) c. kötete nagy részét

179. A zarándok útját kereste a könyvtárban (John Bunyan)

bunyan_john  beaumarchais_p_a biblia_ószövetség_joel bolzano_berhard ekelöf_gunnar fröding_gustafe goethe kierkegaard rückert_friedrich l:svéd m:regény r:lindgren_torgny