A "majdnem teljesen biztos" Shakespeare-portré (Cobbe-portré) hitelességének alátámasztását a festményen található - spekulációk szerint - Horatius-ódából származó idézet is segítheti, mert az idézetet a költő egy drámaírónak szentelte.
"Principum amicitias!"
"MOTVM ex Metello consule ciuicum
bellique causas et uitia et modos
Iudumque Fortunae grauisque
principum amicitias et arma
nondum expiatis uncta cruoribus,
periculosae plenum opus aleae,
tractas et incedis per ignis
suppositos cineri doloso."
(Horatius: Carmen Saeculare, 2. könyv, 1. óda)
Utolsó kommentek