[egybekötve a Bálványosvárral
Kossuth, 2009]

mek/oszk , hu.shvoong.com , film , kello

B

Videó! A deli csikós és a nyalka gulyás [vagy ford.] a szép csaplárosjányon kapnak össze. Klárika ezt énekli a mortal kombat előtti utolsó percekben a legényeknek,  sürögve-forogva-riszálva az italokkal:

"Ha te tudnád, amit én: ki babája vagyok én..." És mindjárt kiderül, ez csak olaj volt a tűzre...

Ezen kívük mindent a mandragóráról - amivel Kláránk megétette emberét!

2. fejezet

"A hajdani világban sok mesét tartottak erről a gyökérről. Azt tartották, hogy mikor a földből kihúzzák, a gyökér olyan sírást kezd, hogy az ember meghal bele, azért kutyával húzatták ki, annak a farkához kötve. Hogy Circe ezzel hódította el Ulysses útitársait őrült szerelemre.
Híjják azt a "nadrágujjas emberkét" a patikárusok, akik hasznát tudják venni, "atropa mandragorának". (Magyarul "bódító nadragulya".)

3.

"A tősgyökeres polgár magyarázta a festőnek, hogy az a csillag ott a magasban a "bujdosók lámpása", ehhez szoktak a "szegénylegények" felpillantani, s ha felsóhajtottak: "Isten segíts", nem fogták el őket a marhalopásnál.
A festő el volt ragadtatva ettől az eszmétől: "shakespeare-i gondolat!"

...Még ilyenkor fekszik az egész tábor: alszik-e, nem tudni, mert még behunyt szemmel, földre tett fejjel pihenő szarvasmarhát nem látott senki. Azokra nem vonatkozik Hamlet mondása: "tán még álmodni is".

8.

"A bogrács azonban a kompnak a túlsó végében volt elhelyezve. A gulyáslegénynek ennélfogva a komp kámváján kellett végiglépdelni, hogy odajusson, mert a szarvasmarhák közbeestek. Aztán meg a paprikás dobozát nem is szívesen adja ki az ember a kezéből.
Amíg aztán a révészgazda a halat a bográcsban megfűszerezte ezzel a veres borssal (amiről még Oken azt írta, hogy méreg, de vannak olyan vad népek, akik meg merik enni), azalatt a bojtár az árvatőzeget odalopta a tűz közé a bogrács alatt.

9.

"(Kádár Mihály uram hírlapokat olvasott férfiú volt; járatta Vasárnapi Újságot és a Politikai Újdonságokat; annálfogva választékos stílusban beszélt.)

11.

egy ma is jól ismert népdal: "Ha te tudnád, amit én: ki babája vagyok én..."

És ahogy ígértük:
a mandragóra

továbbá:

gothic.hu ,  wiki

Ezen gyakoroltak Potterék is:

 görög_mitológia homérosz oken_lorenz olitikai_újdonságok shakespeare vasárnapi_újság l:magyar m:kisregény r:jókai_mór biblia_ószövetség népdal