Évszázad-trilógia 1.
[Fall of giants]
ford. Bihari György, Sóvágó Katalin
Gabo, 2010.

 

moly.hu , pável

 "-Apus az szokta mondani, hogy ha a cár más körülmények közé születik, egy kis erőfeszítéssel egész alkalmas postás lehetett volna."

A valós történelmi szereplők közt - most evozási szempontból sorolom - felbukan/megemlítődik:
Churchill,
B. Russell,
Lenin,
Trockij
+Biblia, Daily Mail

A még nyitott kérdéseket kiemeltem:

236. Gibbon írása volt az egyetlen könyv, amit apa valaha is elolvasott a Biblián kívül. (A Római Bir....)

247: Luk. 5:32. - "Nem azért jöttem, hogy az igazakat hívjam..."

251. The Times

254. János ev. 5. fej.

257. Le Figaro

261. Ebből valóságos Armageddon következhet. (Biblia, Jelenések k.)

384. Fitz Sherlock H.-t olvas a fronton

386. Punch

438. "Gus anyja ... egy új regényt olvasott, amelynek ez volt a címe: A jó katona.
-Milyen a könyv? - kérdezte a fiatalember.
-Hihetetlenül jó, habár, mint hallottam, a szerzője paradoc módon egy szörnyű ripők alak."

: Ford Madox Ford

446. The N.Y. Times

448. Evening Post (N. Y.)

452. Billy, a bányászfiú beleszeret WS-be: Macbethet olvas

456. Tatler

561. "Bár beszámolhatna Maudnak (...) a könyvről is, amit olvas, a nagy Buddenbrook-sagáról! "

591. "Békeveszély" - Orwell?

683. Maud és Walter találkozásán a Hamletből idéznek

731. Pravda

844. "Bernie letette a Rongyos filantrópok című regényt, amit minden szocialista elolvasott." : R. Tressell

904. Ruth könyve

939. kész III. Richard, ahogy meghódítja a nőt...

950. B. Russell: A bolsevizmus gyakorlata...

958. Proust, Szoddoma és Gomorra

 biblia biblia_jános biblia_jelenések_könyve biblia_lukács_evang biblia_ószövetség_ruth churchill_winston daily_mail doyle_arthur_conan figaro_le gibbon_edward lenin mann_thomas new_york_times pravda proust punch russell_bertrand shakespeare tatler times trockij_lev l:angol m:regény r:follett_ken orwell_george