alcím: regény kilenc történetben
ford. Fodor Zsuzsa
Magvető, 2009
C
részlet , bookline , kello.hu , readme.cc/Incentives
(alakul a Kelhmann-összes)
Hétszer jelenik meg egy bizonyos szerző, átlépve fejezetről fejezetre - avagy novellából novellába: egy bizonyos (fiktív) Miguel Auristos Blancos, és az ő könyve(i), pl. az Önmgaunk útja önmagunkhoz c., amit mindig más nyelven olvas valaki. (p17., 21., 78., 109,. 126., 142,. 188.)
p15. Pantagruel étterem
71.- google, wiki stb.
74. Én vagyok az ember a Holdon c. film, A. Hopkins-szal - ?
+ a Happy Birthday Mr. President c. dal
79. Tűzzel-vassal c. film
86. krimik, egy bizonyos Regler felügyelővel - ?
89. újságírókollegák e lapoktól: La Republika, Deutschlandfunk, Observer
104. egy újságíró Sötét eső c. regénye - ?
121- egy blogger/fórumozó története (Hozzászólás a vitához c.)
130-131. Leo Richter újs.írókollega/regényszereplő is regényíró, és egyik hőse: Lara Gaspard, aki szintén feltűnik a könyvben később, legalábbis az, akiról mintázta őt L. R.
Címek L. R.-től: A Hold és a szabadság, Müller úr és az örökkévalkóság, "a harmadik címet elfelejtettem"
131. önmagára utalás: D. Kehlmannra
142. Platón, Hegel, Baghavadgíta a hotelben a polcon Leo R.-nél
168. "már az auktorok sem kötötték le a figyelmemet: Sallustiust szószátyárnak éreztem, Cicerot tartalmtalannak"
178. "Itt folyton Hemingway jár az eszemben" (Afrika)
180. Maria Rubenstein eltűnt Afrikában, erre "a könyvei bestsellerré váltak, és majdnem "Romner-díjat is kapott"
181. Leo R. a terepen ea jegyezetit nézegeti, erre mesélőnk: "mit képzel, André Malraux-nak képzeli magát?"
cicero_quintus_tullius deutschlandfunk hegel hemingway_ernest internet kehlmann_daniel la malraux_andré observer platón rabelais_francois republika sallustius_caius_crispus sienkiewicz_henryk l:német m:elbeszélés r:kehlmann_daniel
Utolsó kommentek