moly.hu (Vigyázat SPOILER!!!) I. rész A tetovált lány [animus, 2009, ford. Péteri Vanda] (Az újságokat, hírlapokat stb. nem evóztam, túl sok lett volna. Amúgy is ősi evós alapelv, hogy mindig hagyj egy kis evóznivalót az utódoknak…
Stieg Larsson: Millennium-trilógia I-II-III.
2010.08.04. 13:59 szamárfül/pável
Szólj hozzá!
Címkék: biblia dosztojevszkij tolkien tarantino quentin marley bob bowie david sayers dorothy biblia mózes lindgren astrid mcdermid val rydberg carina geroge elizabeth gellert tamas edwardson åke paretsky sarah fermat de pierre
Tore Renberg: Szerettem másképp is
2009.05.15. 08:45 szamárfül/pável
ford. Ambrus Orsolya L'Harmattan, 2009 murci B+ Rengeteg (könnyű)zenei és filmes utalás is van, ezeket átugrottam, máskülönben napokig filézhettem volna. Az írókat is is csak meg-megemlíti (hősünk sokat olvas), talán mindeössze Balzacnál tesz annyi megjegyzést,…
2 komment
Címkék: björk marx che guevara balzac camus shakespeare dosztojevszkij majakovszkij mann thomas greene graham whitman walt beckett samuel orwell george bukowski charles kubrick stanley turgenyev ivan galsworthy john saramago j havel václav jarmusch jim fleming ian laxness halldor adams douglas dylan bob lindgren astrid dagerman stig nex÷ martin andersen claesson stig vesaas tarjei bjørneboe jens vold jan erik verdens gang stavanger aftenblad knausgård kar ove folds ben
Jakob Arjouni: Lecke
2009.02.28. 23:00 szamárfül/pável
ford. Farkas Tünde Helikon, 2005 szerző/wiki , fülszöveg 5. Schiller gimi 5/6. "Berlin bölcsője, Th. Fontane 6. M. Luther-bilbiaóra 13. Goethe, Schiller - többször is - ahogy pl. Arany és Petőfi tűnne fel, ha magyar regény…
1 komment
Címkék: goethe kafka franz spiegel stendhal stern sade de luther m flaubert gustave schiller f kästner erich frankfurter allgemeine zeitung roth philip biblia újszövetség lindgren astrid döblin alfred süddeutsche zeitung tucholsky kurt keneally thomas
Klas Östergren: Dzsentlemenek
2009.01.15. 12:28 egy emberr
Scolar Kiadó, 2008Fordította: Péteri Vanda könyvtáros blog 8. old. ...mint egy Dorian Gray... > Oscar Wilde12. Leo Morgan - a regény egyik főszereplője, költő. Nem tudom, van-e "igazi" megfelelője. Eredeti neve Morgonstjärna > morgenstern…
3 komment
Címkék: beatles edda biblia marx che guevara ibsen hegel wittgenstein shakespeare rolling stones dosztojevszkij homérosz goethe baudelaire charles rilke r m mann thomas nietzsche friedrich musil robert hesse hermann eliot t s salinger j d swift jonathan cervantes dante a diderot denis sartre j p luther m ginsberg allen faulkner william capote truman boswell james johnson samuel beckett samuel brecht bertolt hemingway ernest rimbaud arthur stevenson robert louis miller henry fitzgerald francis scott rabelais francois wilde oscar molière rostand edmond bergman ingmar bhagavad gítá wilson colin lagerlöf selma strindberg august andersen hans christian brehm breton andré wagner richard cohen leonard thomas dylan hendrix jimi artaud antonin de quincey thomas gardner erle stanley singer isaac bashevis vian boris dylan bob lindgren astrid gullberg hjalmar taube evert heyerdahl thor dagerman stig runyon damon slocum joshua forester c s runeber j l oswald gösta jacques norbert ekelöf gunnar dahlström sture döblin alfred norén lars sonnevi göran johns william earl murger henri dannunzio lopez y ortega brantome anderson poul genet jean
Utolsó kommentek