origo könyvesblog literaUlpius-Ház, 2007 (ford. Bartos Tibor, Borbás Mária) (Eredeti cím: The Grass is Singing)Mottók: -T. S. Eliot: A Puszta Ország c. költeménye (ford. Weöres Sándor): az egész költemény- "Egy kultúra gyöngeségét legjobban a hibáiból és…
Lessing, Doris: A fű dalol
2008.09.12. 08:47 kiscsiga (törölt)
7 komment
Címkék: biblia eliot t s tagore rabindranath
Giraud, Brigitte: Nem ér annyit a szerelem
2008.09.10. 12:35 evocatio
Európa, 2008, ford. Gulyás Adriennkello [a mottó: Dominique A.: Nem ér annyit-jából - ?]
1 komment
Címkék: freud sigmund trintignant nadine cantat bertrand
Szappanos Gábor: Csőregh Márton válogatott szenvedései
2008.09.10. 11:59 szamárfül/pável
kello.hu , booklineAmbrus Z.: a kötet eleji ajánlásban szerepel.p13. a Bundás Vénusz és a Letérés c. művek említése (Nem mellesleg: utóbbi szerzője, Madarász Imre írta az utószót...)p37. Lehet, kissé elonatkoztattam, de a következőbe beleéreztem Tamásit: "Azért…
Szólj hozzá!
Címkék: cervantes andersen hans christian tamási áron ambrus zoltán madarász imre sacher masoch leopold von
Füst Milán: A mester én vagyok : egy doktorkisasszony naplójegyzetei
2008.09.08. 14:45 kiscsiga (törölt)
Fekete Sas Kiadó, 1998Fekete Sas DIA teljes szövegPetrányi Ilona írja az utószóban: „Füst-versek jellegzetes szavai, kifejezései, sőt nem ritkán teljes sorai is feltűnnek a naplóregény lapjain.” (Én ezeket nem találtam meg, de önidézésnek veszem)p. 5. Sámson…
Szólj hozzá!
Címkék: arany jános biblia shakespeare dosztojevszkij bach j s füst milán grimm puskin alekszandr sz lipps theodor
Jasper Fforde: A Jane Eyre-eset
2008.09.08. 14:27 kilfenora
Elég ismeretlen Láva kiadó, elég ismert fordító: Tóth Tamás Boldizsár (Harry Potter könyvek)Bár, ezt a kukacosság mondatja velem, azért ő is bakizott egyet: délután egykor vacsorázni hívatja az egyik szereplő a többieket. Ezt leszámítva viszont pöpec a beszélő nevek…
11 komment
Címkék: biblia shakespeare goethe nietzsche friedrich milton john austen jane dryden john swift jonathan pascal blaise fielding henry keats john byron george johnson samuel jonson ben bacon francis blake william poe edgar allan thackeray william makepeace orwell george brontë sisters dickens charles doyle arthur conan shelley percy bysshe wordsworth william coleridge samuel taylor marlowe christopher webster john marston john hall henry barret browning elizabeth stoker bram greene robert nash thomas de vere edward garrick david meres francis trollope anthony brontë charlotte george eliot
Orwell, George: A fikusz és az Antikrisztus
2008.09.08. 10:30 kiscsiga (törölt)
Cartaphilus, 2005 (ford. Lázár Júlia)Eredeti cím: Keep the Aspidistra Flyingcartaphilus könyvelő angol teljes szövegMottó: Pál 1. levele a Korinthusbeliekhez 13. rész (átirat; a „szeretet” szó helyére mindenhol a „pénz” került)p. 7. Arlen, Burroughs,…
Szólj hozzá!
Címkék: robin hood times biblia marx lenin athenaeum horatius shakespeare new age goethe baudelaire charles huxley aldous stendhal yeats william butler hardy thomas pound ezra lawrence d h joyce james eliot t s vergilius milton john chaucer g swift jonathan scott walter dante a shaw george bernard auden w h housman a e burroughs edgar rice marvell andrew woolf virginia browning robert hemingway ernest stevenson robert louis lewis sinclair maugham somerset w dickens charles james henry milne alan a doyle arthur conan swinburne algernon charles coleridge samuel taylor meredith george villon francois arlen michael deeping warwick dell ethel m frankau pamela galsworthy john gibbs philip priestley john boynton sapper walpole hugh blackeyes sadie mac orlan pierre carlyle thomas ruskin john pater walter farrar dean herbert a p knox ronald strachey lytton davies william henry thomas edward mare walter de la campbell roy day lewis cecil spender stephen yonge charlotte m bedworthy barbara wallace edgar barrie j m weekly westminster tressel robert smiles samuel broughton rhoda wood henry mrs caine hall ward humphrey mrs hocking silas merriman h setton locke william j hichens robert smythe sitwell osbert sunday post peele george wyatt thomas lempriére john drinkwater john daily mail ingoldsby thomas whitaker almanack oxford szótár
Utolsó kommentek