Megidézett írók - irodalmi iwiw

"Szakács Eszter az Ünnepi Könyvhét alkalmából adja az olvasók kezébe húsz év, az 1987 és 2006 közt született verseinek válogatott gyűjteményét. A klasszikus formanyelvből táplálkozó, azt eredeti módon kiaknázó verseiben a költőnő páratlanul csiszolt, pontos képekben veszi birtokba a tárgyi világot, hogy a lét és nem lét egyszerre létezésének paradoxonát juttassa kifejezésre. A közönyös tárgyi világban, a természet örök lüktetésében benne lévő semmi, az emberi egzisztenciát körülvevő hiány, ugyanakkor a nemlétezőben is benne lévő lét filozófiai problematikáját szuggesztív, erős hangulatiságú versekben fejezi ki. A színvonalas gondolati líra kedvelőinek mindenképpen érdemes ajánlani az értékes kötetet."
(kello.hu)

Jelenkor, 2009

litera.hu/interjú
A-
 

Európa, 2005 (ford. Rónay György) ; Helikon, 1976

est.hu google books moly

"Az elbűvölő mese egy valóságos, nemes cocker spánielről szól, aki 1842-ben látja meg a napvilágot, majd a betegeskedő Elizabeth Barrett költőnő házába és szellemi körébe kerül. A londoni alvilág ellopja, hátborzongató kalandokban van része, de azután visszaváltják. Gazdáját, Miss Barrettet idővel megszökteti Robert Browning, a jeles költő, s így Flushból világjáró kutya lesz: megismeri Itáliát, és a firenzei Casa Guidi boltívei alatt talál örök nyugodalmat. A mű "kutyaperspektívából" íródott, aminek remek humorlehetőségei vannak, és a korabeli angol intellektueltársadalom rendhagyó bemutatására is alkalmat ad. Egy kortárs kritikus így jellemezte: egy kutya szemszögéből láthatjuk London polgári és szegénynegyedét meg Dél-Európát, egy kutya szaglásán, vágyain és érzelmein keresztül tárul elénk a XIX. század közepének élete."

'a legsötétebb Peruból érkezett medve újabb kalandjai'
ill. Peggy Fortnum ill.
ford. Tandori Dezső
Ciceró, 2009. 

kello.hu
B-

Sajó László: Írottkő
L'Harmattan, 2009

interjú: Szekeres Dóra, litera.hu , részlet - litera.hu

Kukorelly Endre: Ezer és 3 avagy a nőkben rejlő szív
Kalligram, Pozsony, 2009

forrás: litera.hu, Darvasi Ferenc

részlet

Salinger zabos lett, ügyvédjével perre készül egy suhanc író ellen, aki feltámasztotta Holden Caulfieldet, és megírta, mi lenne vele ma, 60 év múltán.

Salinger hírhedten mogorva szerző, még külföldi kiadásait is maga ellenőrzi, vagy pl. nem engedi megfilmesíteni világhírű regényét, stb. - naná, hogy nincs ínyére (Salinger immár 90 éves...), hogy valaki elrabolja legismertebb hősét.

A 60 Years Later: Coming Through the Rye című regényben ő maga (Salinger) is feltűnik hőse mellett, aki immáron 16+60= 76 éves... és most iskola helyett az öregek otthonából menekül.

A regény csak idén nyáron "jön ki" Angliában, ősszel Amerikában, és tuti nyúlik majd a per, mint a rétestészta (mi erre az angol hasonlat? pie?), szóval Salinger kitűnő előreklámot csinál az ifjú szerzőnek. (Akárcsak az egyház DenBránernek vagy anno a Mária Magdolna-filmeknek...) Az ifjú titán pedig, akiről szó van: John David California, svéd-amerikai születésű fiatalember. Volt már cipőárus, kertész, de még sírásó is.

Regényhős a konyhában a Gorenjétől

A Világgazdaság luxus-blogjában olvastam:

"A Gorenje Nika Zupanc designert hívta segítségül egy valóban eredeti eszköz megtervezéséhez. A Mrs. Dalloway névre keresztelt hotplate részben műalkotás, részben használati tárgy."

"A fémes csillogású, lágy vonalú berendezés Virginia Woolf regényhőse után kapta a Mrs. Dalloway nevet és névadójához hasonlóan a feminizmust és nőiességet fejezi ki."

Psyché. Egy hajdani költőnő írásai, 1972]

Magvető, 1975. (Egybegyűjtött írások, III. kötet)

wiki, rövid elemzés, hosszabb az elektronikus könyvtárból, van film is (az imdbn), palya bea el is énekelte

CeNzúra Könyvek, 2009.

wiki ,honlap , inda blogprofilja , blogjai: hivatal

erdélyért.hu , libri , bookline

B

(A *-gal jelöltekről maga a szerző is ír az utószóban, p233- )

alcím: Novellás könyv

Hungarovox, 20009

webshop
C

Scolar, 2001
[Kjærlighet]
ford. Szőllősi Adrienne

B+

norvégia.hu , helikon.ro

itt kommentelj lécci', hogy egy helyütt maradjon a diskurzus... (kérdés, óhaj, sóhaj, panasz)

teljes cím:
Valóságos mesterség úgy hazudni hogy érdemes légyen kinyomtatni: vagy Báró Nyargalótzi tsudálatos útazása

Pesten, Trattner Mátyás... 1813.

(A rajz csak illusztráció, az 1813-as kiavány borítóján nincs kép.)

(murci-játék is volt)

libri , wolferl/könyvesblog , Róbert Katalin/litera.hu és részlet , bookline , irodalmijelen.hu , jómondatok blog

B-
(Az eddig legealább 2 db A-t író Háy most sajna csak egy B-t hozott össze: vannak benne A-k, de inkább B-k, sőt C-k is...)

A boríó Háy Aprómanók és őrangyalok c. képe nyomán 

Magvető, 2009
[Un roman sentimental, 2007]
ford. Dunajcsik Mátyás

litera , interjú a fordítóval (u.az kommentekkel a könyvesblogon), libri , a fordító írása/Műút , guardian.co.uk ,  könyvesblog 

B-
(mert ezt, így már sokan megírták, merő gerjedelem és gusztustalanság, de egy filológusnak (sok ilyesmit olvasott embernek) ez nem truváj. Apollinaire legalább ironizélt. ARG meg azt hitte, ő egy új Sade. Hát *aszt.)
Ja, és sztem Apollinaire mellett egyértelműen megidézi az O története c. pornografikus regényt is. (Dominique Aury írói álneve - így egyben a cimke is róla - Pauline Reage )

"fejezetek" szerint:

26. A 25.-ben arról ír, a Vatikáni múzeumban is láthatóak nagyon durva, szexuális-szadisztikus kínzási jelenetek lányokkal... majd ennek irodalmát ajánlja: Apuleius, Tertullianus, Juvenalis műveiben.

Batman: Hush visszatér
A. J. Lieberman ; rajz. Al Barrionuevo
ford. Bayer Antal, Képes K., 2009
bookline 

A washingtoni férfi
írta Laurent Gerra és Achdé; rajz. Achdé
ford. Banitz Ildikó
Budapest, Pesti Kv. K., 2009.
wostry/könyvesblog , bookline

Jeff Lindsay
[Dexter in Design, 2008]
Agave, 2009.
ford. Farkas Veronika

agave , részlet , bookline , jómondatok.blog , Dexter III. evo , murci

A-

ford. Bogdán Ágnes
Polar, 2009

részlet , litera , skandinavhaz.hu

regénynek "C", memoárnak "A"
(Dánia, Németország nyomorúságos mindennepjai a világháborúban és utána)

Európa, 2009
ford. Nemes Anna
[Exit Ghost, 2004]

B+
európakiadó.hu , wiki/Exit_Ghost , Debra Shostak-2004/Roth Countertexts (!) , és hol nem találok ecit: Haaretz :)  , nextbook.org , jómondatok.blog.hu

Ismét Nathan Zuskermann a hősünk, vagyis önéletrajzi a regény. Hogy mennyire, majd kideríti a filéfilológia. A Bush-klán újraválasztásának évében, sőt hetében járunk: 2004 N.Y.-ja. Nathan inkontinenciában és - bár nem vallja be - magányban szenved, hirtelen el(vissza)cseréli vidéki házát New York-ira. Ezzel párhuzamosan találkozik egy már klasszikus, pláne elfeledett írófejedelem. E. I. Lonoff (alakja kb. = B. Malamud, H. Roth stb, lásd wiki) egykori szerelmével - ő is vén már persze, Amy agytumortól szenved. Nathan, hogy még további szálakon is fusson a cselemény, egy irodalomi vérebtől űzve, elkezd udvarolni Jamie-nek, egy harmincas bomba nőnek, aki férjével együtt lakást cserélt vele egy évre - ők ugyanis az Al-kaida miatti félelmükben, sokakhoz hasonlóan, inkább elgagyják a metropoliszt. A nagyarcú életrajzíró persze szintén Jamie-hez jár fel vígaszért... Szóval  nagy a forgalom. Ami pedig nem történik meg a valóságban, azt papírra veti az öreg Nathan (regény a regényben). Hát ennyi dióhéjban.

cím: Hamletből ill. a Machbethből (erről majd G. W. Bush miatt is szó lesz még...) és persze saját, első NZ-regénye a  The_Ghost_Writer (EVO)

General Press, 2005, ford. Németh Anikó

Eredeti cím: The Goose Girl

Könyvmolyok-Borostyán Lobo Ekultúra wikipédia hivatalos oldal (háttérinformációk, törölt részek, stb.)

A

A Grimm-testvérek "A libapásztorlány" c. meséjének 400 oldalas regénnyé bővített változata.

ford. Ambrus Orsolya
L'Harmattan, 2009

murci

B+

 Szépirodalmi, 1975.

 → Legeza Ilona könyvismertetője

 → "A 2002. év irodalmi Nobel-díja" (sajtóközlemény)

avagy Vörös alkony a nyugati égen
ford. Bart István
Magvető, 2009
[Blood meridian, 1992]

kello.hu , Worstry/könyvesblog , Rácz I. Péter/litera.hu

A-